Una investigación de 404 Media vinculó a Amazon con una operación que compra libros impresos, corta sus lomos y digitaliza las páginas. El medio rastreó un ejemplar raro desde su envío hasta una instalación de la compañía en Las Vegas.
El reportaje sitúa el proceso en VGT3, un centro de Amazon donde, según trabajadores citados por el medio, llegan grandes lotes de libros. Para escanearlos a mayor velocidad, se separaría el lomo y las hojas pasarían por equipos de digitalización.
Amazon respondió a 404 Media que compra libros por canales comerciales para desarrollar y mejorar los productos y servicios que usan sus clientes. La empresa no detalló qué productos reciben ese material, cuántos ejemplares procesa ni qué criterios aplica para seleccionar las obras.
Con este tema, se abrió el debate sobre la conservación de ejemplares poco comunes en el mundo de la literatura. Que un libro se compre legalmente no impide que el corte del lomo vuelva inutilizable esa copia física, aunque no todos los libros adquiridos tengan el mismo valor patrimonial, hay algunos que si pueden tenerlo.
Amazon y el recorrido de un libro hasta el escaneo
La evidencia central del reportaje es el trayecto de un ejemplar equipado con un dispositivo de seguimiento. El rastreo llevó el paquete a una bodega de Amazon en Las Vegas, lo que permitió asociar la compra del libro con la instalación descrita por fuentes internas.
La investigación atribuye a trabajadores de ese lugar la explicación del método: recibir cargamentos, retirar las encuadernaciones y convertir las páginas en imágenes que luego pueden procesarse como texto. El escaneo destructivo es una técnica industrial conocida, pero el reportaje aportó una conexión concreta con Amazon.
La declaración de la empresa confirma la compra comercial de libros para mejorar productos y servicios, pero no identifica un modelo de Inteligencia Artificial ni afirma de forma pública que cada ejemplar termine como datos de entrenamiento. Esa diferencia delimita lo que el reportaje permite establecer y lo que Amazon no ha explicado.
La circulación de grandes pedidos también ha preocupado a librerías de segunda mano y comerciantes de obras antiguas. The Atlantic señaló que el debate por copias poco comunes creció después de que se conocieran operaciones de escaneo físico asociadas al desarrollo de sistemas de IA.
Los libros físicos como fuente para la Inteligencia Artificial
Los libros contienen texto editado, con estructura y vocabulario que pueden resultar útiles para crear colecciones de datos. El interés de las empresas por ese material ha aumentado junto con las disputas sobre derechos de autor, licencias y procedencia de los textos usados para desarrollar modelos.
El caso de Amazon es distinto de la controversia judicial que involucró a Anthropic y libros pirateados para desarrollar Claude. Allí el debate se concentró en copias no autorizadas; en la investigación reciente, Amazon dijo que las compras se hacen mediante canales comerciales, mientras que la discusión se desplaza al destino de los ejemplares físicos.
El método expone una tensión práctica: un libro puede ser reproducible como texto sin que cada copia sea culturalmente equivalente. Para coleccionistas y bibliotecas, la escasez de una edición, las anotaciones o su estado físico pueden tener valor propio, incluso si su contenido ya existe en otros formatos.
Amazon no informó protocolos para identificar ejemplares especialmente valiosos antes de cortar las encuadernaciones. Por eso, la investigación no permite concluir qué proporción de los libros adquiridos es rara, pero sí instala una pregunta verificable sobre cómo se resguardan copias difíciles de reemplazar dentro de una cadena de digitalización masiva.
Fuentes
404 Media: investigación sobre un envío rastreado hasta una instalación de Amazon
